基础法语听写练习(1):关于“交通”的主题
基础法语听写练习(2):表示“频率”的词汇
基础法语听写练习(3):“逛商店”主题
基础法语听写练习(4):“食物”词汇
基础法语听写练习(5):表示“量词”的词汇
法语听写是多少学法语的小伙伴攻克不下的失分点,那么,想要提高的最好方法,没有之一,就是多练!
那么,你准备好纸和笔了吗?点击下面音频播放键即开始~
听写提示:Mélanie(人名)
=======我是自觉听写的分割线=======
Avant, Mélanie avait les cheveux courts, elle portait toujours des robes gaies et elle adorait faire les boutiques. Quand elle était étudiante, elle allait régulièrement dans une petite boutique située près de son université. Elle trouvait toujours quelque chose : des T-shirts colorés, des jupes sympas, des pulls bariolés, des foulards de toutes les couleurs:des foulards rouges, verts, jaunes, orange, violets… Mais un jour, Mélanie a dû tout changer. Maintenant, elle a les cheveux longs, elle porte des robes strictes, des tailleurs noirs ou gris, des chemisiers blancs, des pulls unis et des chaussures très classiques. Elle est devenue avocate et elle adore sa nouvelle vie.
【听力理解】
之前,Mélanie留着短发,她总是穿着花哨的裙子并且特别喜欢购物。当她还是一名学生时,她会定期去大学附近的一个小店铺,她总是发现一些东西:各种颜色的T恤衫,漂亮的裙子,五颜六色的套头毛衣,花花绿绿的丝巾:红色,绿色,黄色,桔色,紫色···但是有一天,Mélanie不得不彻底改变一下自己。现在,她留着长长的头发,穿着修身的裙子,黑色或灰色的套装,白色衬衫,纯色套头衫和经典款的鞋子。她已经成为了一名律师并且她很喜欢自己的新生活。
声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创,转载请注明出处。
|