L’idée folle du film Ambiancé vient de l’artiste et cinéaste suédois Anders Weberg, qui a à son actif environ 300 films expérimentaux. Ambiancé sera son dernier – et plus long – film. Et le plus long film réalisé dans l’histoire du cinéma.这个疯狂的想法来自于瑞典电影艺术家Anders Weberg,他已经拍摄过大约300部实验性电影。而《Ambiancé》将是他最后一部电影,也是最长的一部,甚至将是电影史上最长的电影。
Il ne faudra pas s’attendre à un film "classique". Il s’agira en fait d’un très, très, très long montage d’images et de pièces musicales.这部电影并非同传统意义的电影一样,将会涉及到灰常灰常灰常长的图片剪辑和音乐场景。
À l'origine de ce projet, un triste événement.这个计划的背后是个悲伤的故事。
«Il y a six mois, mon fils André est mort d’une overdose à l’âge de 21 ans. La majeure partie de mon travail des dernières années était centrée sur lui, ce film est pour lui.», écrit Weberg.“六个月前我21岁的儿子安德烈因服药过量而离开人世。过去几年我工作的重心都是我儿子,这部电影也是为了他拍摄的。”Weberg写到。
Voici le calendrier que s'est fixé Weberg :这是Weberg制定的计划:
2014 – Sortie du teaser de 72 minutes pour présenter l’ambiance et le tempo du film.2014-长达72分钟的电影预热片将展示电影中的氛围和音乐效果。
2016 – Sortie du premier trailer qui durera… 7 heures et 20 minutes.2016-电影第一部分的正式预告片,大约持续7小时20分钟。
2018 – Sortie du second trailer qui durera 72 heures, soit trois jours complets.2018-电影第二部分的正式预告片,大约持续72小时,即整整三天。
2020 – Sortie du film qui pourra être vu de façon synchronisée partout sur la planète pour un seul visionnement complet. Il sera ensuite détruit !2020-电影正式上映,在全球各地的单独放映室中可以同时观看,但电影结束后会被立即销毁!
本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创,转载请注明出处。
|