今天是:  | 网站首页 | 法语学堂 | 外语沙龙 | 资料下载 | 法语交流 | 33地图 | 川师法语 | 法国地图 | 法语问答 | 电子杂志
    非常感谢热心会员们一直以来对我们的支持,有了你们的支持,我们才能做得更好!  [admin  2009-06-01]            免费订阅法语沙龙免费电子杂志,现已经发送135期  [admin  2009-06-01]        
| 动态 | 语法 | 词汇 | 阅读 | 写作 | 翻译 | 专业四级 | 公共四级 | TEF考试 | 考研法语 | 法语歌曲 | 法语电影 | 法语招聘 | 法语求职 | 商务法语 | 旅游法语 | 交际法语 | 日常信函 |
| 法语字典 | ; 在线学习 | 学习心得 | 疑难解答 | 留学法国 | 法国教育制度 | 法国留学费用 | 法国留学申请 | 法国留学签证 | 法国留学奖学金 | 法国留学生活 | 法国留学行前准备 | 高中生留学 |
| 简明法语教程 | 法语语音教程 | 实用初级法语 | 走遍法国 | 新东方法语一月通 | 北外法语教材第一册 | 美国法语教材 | 法语发音入门 | 法国留学快讯 | 法国留学经验 | 法国留学热门专业 |  
您现在的位置: 法语沙龙 >> 法语学堂 >> 新闻时尚 >> 法中新闻 >> 正文 用户登录 新用户注册
法国小姐文化常识题:你能答对几道?         ★★★★
法国小姐文化常识题:你能答对几道?
作者:沪江网 文章来源:fr.hujiang.com 点击数: 更新时间:2016-01-03 16:46:23
【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

1.Que célèbre-t-on le 11 novembre ?

11月11日是为了纪念哪个事件?

A. L'armistice de 1918

B. La Fête nationale

C. L'anniversaire de François Hollande

答-案解析:A

1918年的一战停战协定。

2.Que signifie Fluctuat Nec Mergitur ?

Fluctuat Nec Mergitur的含义?

A. À votre bon cœur ; selon votre bon plaisir.

B. Il est battu par les flots, mais ne sombre pas

C. Fidèle à ses origines. Ne pas oublier d'où l'on vient.

答-案解析:B. 

{"Fluctuat nec mergitur(漂浮而不沉没)"是巴黎市徽上的拉丁文,起用于1358年.公元310年前,巴黎还名为Lutèce,船商协会就倡导这一精神,用来表明塞纳河上的贸易不会因洪水断绝.这一口号代表“焚而不毁”的巴黎精神。}

3.Que signifie l'acronyme DROM COM ?

缩写DROM COM 指的是?

A. Divine Comédie romantique

B. Départements et Régions d'Outre-Mer - Collectivités d'Outre-Mer

C. Direction régionale des opérations marketing

答-案解析:B.

法属海外领地,包含欧洲大陆之外的法兰西共和国领地。也称DOM-TOM(départements et territoires d'outre-mer).

4.Les accords qui ont préparé l'indépendance en Algérie sont...

法国承认阿尔及利亚独立的协议是···

A. Les Accords de Genève

B. Les accords de Schengen

C. Les accords d'Évian

答-案解析:C. 

1962年3月18日,阿尔及利亚共和国临时政府和法国政府的代表在法国东部埃维昂城(Évian)签订埃维昂协议(les accords d'Evian)

5.Combien y a-t-il de pays membres dans l'Union européenne ?

欧盟现有多少个成员国?

A. 25

B. 27

C. 28

答-案解析:C.

28个。

6.Quand les attentats contre Charlie Hebdo ont-ils eu lieu ?

 Charlie Hebdo 袭击事件是什么时候?

A. 7 janvier 2015

B. 8 janvier 2015

C. 9 janvier 2015

答-案解析:A

2015年1月7日。

7.Où se trouve la célèbre 5e avenue ?

著名的“第五大道”位于哪里?

A. Paris

B. New York

C. Los Angeles

答-案解析:B

纽约

8.Qui est l'actuel ministre de l'Intérieur ?

现任内政部长是谁?

A. Manuel Valls

B. Bernard Cazeneuve

C. François Molins

答-案解析:B

Bernard Cazeneuve

9.Quand auront lieu les prochaines élections présidentielles en France ?

法国下一次总统大选是什么时候?

A. 2016

B. 2017

C. 2018

答-案解析:B.

2017年。

10.Comment s'appelle la chancelière allemande ?

德国总理叫什么?

A. Barbara Hendricks

B. Steffi Graf

C. Angela Merkel

答-案解析:D

Angela Merkel,安吉拉·默克尔(德国总理)

11.A quelle date aura lieu le second tour des régionales 2015 en France ?

法国大区选举第二轮是什么时候?

A. 6 décembre 2015

B. 13 décembre 2015

C. 20 décembre 2015

答-案解析:B

12.Laquelle de ces marques automobiles n'est pas européenne ?

哪个汽车品牌不是欧洲的?

A. Fiat

B. Ford

C. Renault

D. Volkswagen

答-案解析:B.

福特(美国)。

13.Que signifient les initiales PIB ?

PIB全称是?

A. Politique intérieure belge

B. Produit intérieur brut

C. Publications internes de la bibliothèque

答-案解析:B

PIB,国内生产总值

14.Que signifient les initiales LVMH ?

缩写LVMH指什么?

A. Louis Vuitton Moët Hennessy

B. Louis Vuitton Malletier Hennessy

C. Louis Vuitton Montre Homme

答-案解析:A

LVMH全名Louis Vuitton Moët Hennessy,法国酩悦·轩尼诗-路易·威登集团(Moët Hennessy - Louis Vuitton, LVMH集团)由贝尔纳·阿尔诺(Bernard Arnault)将全球著名的皮件公司路易威登(Louis Vuitton)与酒业家族酩悦轩尼诗(Moët Hennessy)于1987年合并而成.

15.Laquelle de ces stars n'a pas donné son nom à un modèle de sac Hermès ?

 哪位明星没代言过爱马仕包包?

A. Grace Kelly

B. Monica Bellucci

C. Jane Birkin

答-案解析:B

16.Quel est le thème de la dernière collection couture de Jean-Paul Gaultier ?

Jean-Paul Gaultier最后一次高级成衣秀的主题是?

A. La Bretagne

B. La Gironde

C. L'Alsace

答-案解析:A

17.Qui a chanté : "Tu sais, tu me demandais hier, ma vision du bonheur..."

谁唱的:Tu sais, tu me demandais hier, ma vision du bonheur

A. Céline Dion

B Vanessa Paradis

C. Lou Doillon

答-案解析:B

香颂《pourtant》

18.Qui chante : "Toi ma belle Andalouse, aussi belle que jalouse"

谁唱的:Toi ma belle Andalouse, aussi belle que jalouse

A. Black M

B. Maître Gims

C. Kendji Girac

答-案解析:C

法语香颂Andalouse

19.Qui chante : "What do you mean ? Hey, when you don't want me to move, but you tell me to go.."

谁唱的:What do you mean ? Hey, when you don't want me to move, but you tell me to go

A. Justin Bieber

B. Adele

C. Taylor Swift

答-案解析:A

Justin Bieber-《what do you mean》

20.Qui chante : "Je te promets le sel au baiser de ma bouche, je te promets le miel à ma main qui te touche"

谁唱的歌词:Je te promets le sel au baiser de ma bouche, je te promets le miel à ma main qui te touche

A. Patrick Bruel

B. Johnny Hallyday

C. Florent Pagny

答-案解析:B

香颂《Je te promets》

21.Comment s'appelle le garde-mémoire de la télévision française ?

保存法国视听档案的机构叫什么?

A. INA

B. IFOP

C. IPSOS

答-案解析:A

INA,全称 国家视听研究院,是法国政府建立的负责收集、保存和研究法国视听档案的机构

22.Son show télé est mondialement connu. Il s'agit de :

她的脱口秀众所周知,是:

A.Jean-Luc Reichmann

B.Oprah Winfrey

C.Anne Sinclair

D.Nagui

答-案解析:B

奥普拉·温弗瑞(Oprah Winfrey),美国《奥普拉脱口秀》主持人。

23.Que signifient les initiales TNT ?

TNT全称是?

A. Télévision numérique et tactile

B. Télévision numérique terrestre

C. Télévision numérique en test

答-案解析:B

法国地面数字电视

24.L'émission Le Grand Journal est diffusée sur quelle chaîne ?

法国脱口秀节目 Le Grand Journal在哪台播出?

A. TF1

B. M6

C. Canal+

答-案解析:C

25.Laquelle de ces compétitions de tennis ne fait pas partie des tournois du Grand Chelem ?

哪个网球队没有加入大满贯赛事?

A. Roland-Garros

B. Wimbledon

C. Monte-Carlo

D. Open d'Australie

答-案解析:C

26.De quel pays vient l'équipe de rugby championne du monde, les All Blacks ?

27.世界橄榄球冠军球队全黑队来自哪个国家?

A. Nouvelle-Zélande

B. Australie

C. Papouasie-Nouvelle-Guinée

答-案解析:A.

新西兰

27.En quelle année la France est-elle devenue championne du monde de football pour la première fois ?

法国第一次获得世界足球冠军是在哪一年?

A. 1986

B. 1994

C. 1998

答-案解析:C

28.Teddy Riner est détenteur d'un record de titres de champion du monde. Combien en a-t-il ?

A. 3

B. 5

C. 8

答-案解析:C.

泰迪·瑞纳 Teddy Riner,法国柔道名将

29.Un hexagone est un polygone à ... côtés

六边形是一个有几条边的多边形

A. 6

B. 8

C. 10

答-案解析:A.

30.Des places de parking sont numérotées ainsi : 06/68/88/XX/98. Trouvez le numéro de la place manquante

停车场的数字:06/68/88/XX/98,求出缺少的数字。

A. 87

B. 90

C. 92

答-案解析:A.

从右至左看,倒着看,你会发现86/.../88/89/90

31.Dans une famille, les parents ont trois filles. Chacune d'elle a un frère. Combien sont-ils d'enfants au total ?

在一个家庭里,父母有三个女儿,每个女儿都有一个兄弟,那么总共有多少个孩子?

A.3

B.4

C.6

答-案解析:B.

32.Trouvez la valeur de x dans l'équation suivante : 2x² = 128

求解X

A. 4

B. 8

C. 12

答-案解析:B.

33.Que signifie en français : "I ate apples"

哪句法语对应这句英语:"I ate apples

A. Je déteste les pommes

B. J'ai mangé des pommes

C. Je vais chez Apple

答-案解析:B.

34.Que signifie en français : "Should I leave ?"

哪句法语对应这句英语:Should I leave

A. Puis-je partir ?

B. Dois-je partir ?

C. Dois-je vivre ?

答-案解析:B.

35.Que signifie en français : "Wherever I go, nothing changes !"

哪句法语对应这句英语:“Wherever I go, nothing changes !”

A. Où que j'aille, rien ne change!

B. Nulle part rien ne change!

C. Quand je pars, rien ne change!

答-案解析:A.

36.Que signifie en français : "I will do whatever it takes to get this crown"

哪句法语对应这句英语:“I will do whatever it takes to get this crown”

A. Je ferai tout ce qu'il faudra pour avoir cette couronne.

B. Je ferai tout ce qu'il faudra pour être sur le trône.

C. Je ne peux rien faire de plus pour avoir cette couronne.

答-案解析:A.

我将尽一切努力得到这个皇冠。

37.Qui a écrit :" On ne naît pas femme, on le devient"

谁写了:“On ne naît pas femme, on le deviant”这句话?

A. Ségolène Royal

B. Simone de Beauvoir

C. Adele

答-案解析:B.

女人不是天生的,而是被塑造成的(On ne naît pas femme, on le deviant)出自波伏娃的第二性(Le Deuxième Sexe)

38.Dans une œuvre classique, quelle héroïne fut aimée de Tristan ?

在一个经典作品中,特里斯丹(Tristan)爱上的是哪位女主角?

A. Virginie

B. Juliette

C. Yseult

答-案解析:C.

伊瑟(Yseult)。中世纪骑士叙事诗-《特里斯丹和伊瑟》,讲述特里斯丹(tristant)和伊瑟(iseult)的爱情故事。
39.Qui n'est pas une écrivaine contemporaine ?

哪个不是当代作家?

A. Fred Vargas

B. Katherine Pancol

C. Virginie Despentes

D. Lou Doillon

答-案解析:露·杜瓦隆(Lou Doillon)是法国女演员。

40.Laquelle de ces œuvres est un recueil de poèmes ?

哪一个是诗集的名字?

A. Les Fleurs du mal

B. La Peste

C. Le Rouge et le Noir

D. Le Père Goriot

答-案解析:A.

法国十九世纪象征派诗歌的先驱波德莱尔(Charles Pierre Baudelaire)的《恶之花》(Les Fleurs du mal)是一部表现西方精神病态和社会病态的诗歌艺术作品。

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创,转载请注明出处。

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

    ---------------------------------------------------------------------------------------------

    ●免责声明: 本站的资源都来自网上收集或网友上传,其版权归作者本人所有,如果有任何侵犯您权益的地方,请来信告知我们,我们将在3个工作日内删除,谢谢。

    ---------------------------------------------------------------------------------------------

    “法语助手”授权法语在线辞典:

    输入要查找的单词

    输入要查找的变位

    提示:输入法语字符时可以用相应的英语字母替代 例如查找être只需输入etre即可

    法 语 工 具

    法语学习网址收藏
    免费制作个人简历
    免费法语在线词典
    法语网页在线翻译
    免费法汉汉法词典
    免费英语在线词典
    免费法语广播收听
    法语翻译:

    最 新 文 章

     锦正茂科技有限公司
     从法国媒体的“政治正确”说开去
     中国三维地图-中国电子地图-公交线路查询-456地图-地图
     新东方法语一月通1.1课
     功夫之王在线观看-电影下载-迅雷下载-
     学习法语26个字母歌(儿童版)
     法国最受欢迎电影32首主题曲
     中国国歌《义勇军进行曲》的法文版
     《新无国界法语》mp3课文下载(全)
     [分享]《法语》第一册学习笔记

    最 新 推 荐

    相 关 文 章

    法国热点直播:走!去法国的核控制室逛逛  18 avril 2
    法国热点直播:塞纳音乐厅开门接客  20 avril 2017
    那些娶了法国娇妻的华人们
    法国热点直播:脑部刺激会产生奇迹么?  19 avril 2017
    法语热点:法国新任第一夫人的地位将如何?
    法国人教你:如何用rap把旅游唱出满满讽刺感
    法国奇女子Olympe de Gouges:从私生女到女权运动第一
    法国药妆必买系列:欧缇丽!咱们大葡萄家的小粉丝!
    法国热点:五分之三的法国人对新政府感到满意
    法国媒体告诉你:法国毕业生最喜欢哪所公司

    最 新 调 查

     没有任何调查
    快来投出自己关键的一票吧!

    ·法语音标问题·最美丽的法语单词·法语入门教程?哪个好·法语翻译 请尽快
    ·我把法语翻译成中文谁给我翻译下·几个法语翻译·帮忙用法语翻译一下·法语音标发音mp3
    ·想做个专业法语翻译·法语的语序和英语一样吗?若把法·麻烦懂法语的朋友用法语翻译以下·法语翻译 急~
    ·求法语翻译“关于注册的”·紧急求助:简单的法语翻译!!!·法语翻译一个名词解释·如何用法语翻译
    ·法语翻译。。。·法语翻译~~~·急求法语翻译·急求法语翻译!!!
    ·法语翻译成中文,谢谢!·法语翻译(中翻法)·法语学习?·求助法语翻译,不甚感激
    ·谁能帮忙做下法语翻译,谢谢~~~·法语学习到哪里·急求法语翻译啊。。。。。。·求助法语翻译句子.中译法
    ·如何在2个月时间里快速提高法语翻·法语翻译,紧急翻译下邀请函,谢·法语翻译有什么职业前景 例如:可·法语翻译是什么基础啊?
    ·关于拿破仑一句话的法语翻译·”一切都会好的”  求法语翻译·帮我用法语翻译下文章啊,明天有·几个简单的法语翻译 写信时用的,
    ·求法语翻译…………·法语学习方法·法语翻译一个句子·谁会法语翻译啊
    ·法语翻译,马上要,立即采纳!!·从零开始学法语???·法语翻译。。求助。。·急求法语翻译:
    ·法语翻译,请高手进,谢谢~~!!!·法语翻译 一家新店开业,写的一些·不想烦恼太多的过去,但是总有那·求助:用法语翻译一段自我介绍
    ·专业法语翻译·法语学习.·一些关于猫的法语翻译·法语翻译,化妆品上的
    ·如何做好法语翻译工作?谢谢回答·小文章法语翻译·请教一段法语翻译·关于法语学习问题
    ·法语学习网站·我要学法语·高分法语问题·我想学法语!!!
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
    ●法语学习网-法语沙龙[ www.monfr.com ]里提供的法语歌曲、法语电影、法语听力资料均为免费下载,一般集中在两个栏目里[如下],一般要求免费注册成为会员。
    1.法语视听 /Article/ShowClass.asp?ClassID=9
    2.法语资料下载 /Soft/Index.asp
    ●下载形式有两种:
    1.常规下载:可以用常用的下载工具下载[flashget 网络蚂蚁 迅雷等,右键 ‘目标另存为’也行]
    2.BT下载:即使用bt下载工具下载本站资料,一般使用emule[电骡] 这需要你先安装emule,然后点emule的专用下载地址 附:eMule主页 下载eMule 使用指南 
    ●法语沙龙的站内资源具有时效性,站内文章发表的时候都是可以下载的,如果某资料始终不能下载,原因是你来的太晚了,下载地址失效了:)