法国人将最常见的5种女人身形进行了归纳总结，并指出了针对每种身材该如何穿衣进行弥补：

1.Marquez la taille A A字型身材

Pour les hauts : choisissez des tops et des vestes qui rehaussent le buste(tailleur épaule, perfecto trench coats……)上半身：选择可以烘托出胸部的上衣（可以是带垫肩的，有腰带翻领的双排扣上衣）

Pour les bas : optez pour des jupes fluides et évasées qui ne marquent pas trop les hanches.Préférez des jeans bootcut ou des pantalons évases pour allonger les jambes下半身：选择带有流苏的裙子或者是不露太多臀部的喇叭裙。最好选择靴型牛仔裤或者是喇叭裤，使得腿的长度得到延伸。

2.Marquez la taille V V型身材

Rééquilibrez votre silhouette en affinant votre carrure et en mettant vos hanches en valeur.在调整体型的同时，改善你的身材比例，突出你臀部。

Des tops fluide, près du corps, mais non moulants, dans des coloris sobres. 选择带有流苏的上衣，略微贴身，但不要紧身，尽量选择稳重、朴素的颜色。

Un beau pantalon slim pour des jambes fines, une jupe boule ou tulipe pour un peu de volume au niveau des hanches.用一条修身而舒适的裤子用来修饰你苗条的腿，选择带有小球或者装饰有郁金香的裙子，用来修饰臀部的线条。

Votre accessoire: la ceinture taille basse qui mettra vos hanches en valeur.配件：可以选择一条腰带，来修饰你的腰翘和臀部。

3.Marquez la taille H H型身材

Pour les hauts : chemises droites sont vos alliées上半身：可以选择直筒型的衬衣

Pour les bas : les patalons droits et slim taille basse, sauf si vous avez du ventre. Dans ce cas, preferez une taille nomale pour eviter les peties bourrelets disgracieur。

下半身：选择直筒型的裤子，或者在腹部有游泳圈的情况也可以稍微修身的。在这种情况下，选择一条正常类型的裤子，来避免凸出的小赘肉。

4.Marquez la taille 8 8字型身材

Pour les hauts : choisissez des tops moulants ou des vestes cintrées. 上半身：选择紧身上衣或者可以体现身形的夹克。

Pour les bas: des pantalons taille haute.下半身：高腰裤

Et surtout osez des robes près du corps. 最重要的是敢于选择贴身的衣服。

5.Marquez la taille X X型身材

N’hesitez pas à porter des tops aux décolletés plongeants qui mettront en valeur votre poitrine et féminiseront votre silhouette.大胆穿上低胸的衣服来衬托出你的胸部吧，不要犹豫，这样还可以使得你更加女性化。

Attention aux vêtements trop amples dans lesquels vous serez complètement noyée.切忌不要选择太宽松，太大的衣服，这样你的身材会被隐藏起来的。

你是哪种身形呢？现在你知道该挑哪种衣服了吧~

本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创，转载请注明出处。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。