动画片密码 ： fydhp（法语动画片首字母）

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

法国动画片 《Didou》 第十九集

字幕 烧香烟的猫

Épisode 19 Clown

Didou: Et maintenant, un tour de magie! Abra-ka-dabra ! 
Yoko : Et voilà ! 
Sophie : Bravo Didou ! 
Les amis : Bonjour Sophie, bonjour Didou, bonjour Yoko ! 
Tous : Bonjour les amis ! 
Yoko : On joue au cirque, le cirque est Didou ! Je vous présente le magicien Didou ! 
Didou : Pour vous servir ! 
Yoko : L’acrobate Didou ! Et pour finir, le jongleur Didou ! 
Les amis : Bravo Didou ! 
Sophie : Et le clown, où est lui ? Il y a toujours un clown dans un cirque ! 
Yoko : Le clown, eh bien… 
Sophie : Yoko, toi tu pourrais faire le clown ! 
Yoko : Moi, pourquoi moi ? 
Sophie : Parce que tu as déjà un gros nez rouge ! 
Yoko : Mais il n’est pas gros, mon nez ! Il est gros mon nez ? 
Les amis : Euh, non Yoko. 
Yoko : Taque ! 
Sophie : Mais il est rouge ! 
Yoko : Même pas vrai, il est rose ! Et puis si c’est comme ça, ne comptez pas sur moi pour faire le clown. 
Didou : Eh bien, je crois qu’il ne reste plus qu’une solution. Les amis, vous voulez dessiner un clown avec nous ? 
Les amis : Oh oui ! 
Didou : Alors c’est parti ! Pour dessiner un clown, je commence par la tête toute ronde. 
Yoko : Je vais t’aider Didou. Moi, je fais deux points pour ses yeux, un rond pour son nez et je dessine sa grande bouche en forme de banane. 
Didou : Je fais un triangle pour son chapeau pointu. 
Yoko : Turlututu, chapeau pointu. 
Didou : Je rajoute ses cheveux qui dépassent, ensuite je dessine un rond encadré par deux triangles pour son nœud papillon. Je dessine son buste carré, puis je rajoute deux rectangles pour ses bras. 
Yoko : Et au bout de ses bras, moi je fais ses mains. 
Didou : Je dessine son pantalon bouffant et ses grandes chaussures. Et maintenant, il faut le ? 
Les amis : Colorier ! 
Yoko : Youpi ! Je vais mettre plein de couleurs ! 
Sophie : Moi aussi ! 
Clown : Oh là là là là, mais que voir des petits enfants ! 
Les amis : Oui ! 
Clown : Bonjour bonjour les petits enfants ! Je suis le Clown Pouet ! 
Les amis : Bonjour Monsieur le Clown Pouet ! 
Clown : Oh, mais qu’est-ce qui vous fait rire ? 
Sophie : Ta marche, ça fait pouet dans ton dos ! 
Clown : Oh là là là là, les petits enfants, qui est-ce qui fait pouet dans mon dos ? 
Les amis : Personne. 
Clown : Oh là là là là, je vais l’attraper, celui qui fait pouet dans mon dos ! 
Yoko : Eh attendez ! 
Sophie : Quoi alors, il est parti ? 
Didou : Ne vous en faites pas, j’ai une idée. 

Pour dessiner un clown, tu commences par sa tête toute ronde. Tu fais deux points pour ses yeux, un rond pour son nez et sa grande bouche comme une banane. Tu dessines un triangle pour son chapeau pointu, tu fais ses cheveux qui dépassent. Puis tu fais un gros nœud papillon, un rond encadré par deux triangles. Tu dessines son buste et tu rajoutes deux rectangles pour ses bras. Et au bout de ses bras, tu fais ses mains. Tu dessines son pantalon bouffant et ensuite, tu rajoutes ses grandes chaussures. Et il ne te reste plus qu’à le colorier comme tu veux ! 

Clown 2 : Bonjour les petits enfants ! 
Tous : Bonjour ! 
Clown : Mais le voilà celui qui fait pouet dans mon dos ! 
Tous : Attention ! 
Clown 2 : Oh là là, mais qu’est-ce que tu caches dans ton dos ? 
Clown : Moi ? Rien du tout ! 
Clown 2 : Et ça, c’est quoi ? 
Clown : Ça, c’est rien ! 
Clown 2 : Ah bon, moi j’ai cru que c’était un seau d’eau. Hahaha… 
Didou : Et maintenant, si tu veux dessiner un clown, à toi de jouer ! 
Tous : À bientôt les amis ! 
Les amis : À bientôt Sophie, à bientôt Didou, à bientôt Yoko ! 

看更多的动画片《Didou》