动画片密码 ： fydhp（法语动画片首字母）

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

法国动画片 《Didou》 第四十二集

字幕 outmanme

Épisode 42 Didou, dessine-moi un mouton !

Didou: Yoko, Yoko!
Les amis: Bonjour, Didou!
Didou: Bonjour, les amis! Vous avez vu Yoko?
Les amis: Mais non.
Yoko: Bonjour, les amis!
Didou: Yoko?
Les amis: Yoko, où es-tu?
Yoko: Je suis là! Coucou, j’étais dans les nuages.
Didou: Tu as de la chance de pouvoir jouer avec lesnuages.
Yoko: Oh oui, ils ont l’air tellement doux.
Didou: Mais voyons, Yoko! Les nuages, on ne peut pas lesattraper.
Yoko: C’est pas du jeu.
Didou: Ne t’inquiète pas, j’ai une idée.
Yoko: Youpi!
Didou: Attends-moi, je reviens. Quelque chose quiressemble à un nuage. Je sais, de la crème chantilly!
Didou: Ce n’est pas ça, Yoko! C’est un animal. Je vaisdessiner un mou...
Yoko: Un moustique! Unmoucheron! Un mouchoir?
Les amis: Mais non, un mouton.
Didou: Bravo les amis! Pour dessiner un mouton, jecommence par le corps comme un gros nuage. Et la tête du mouton. D’abord, jetrace la moitié d’un rond et je pose un petit nuage au dessus. Ensuite, lesoreilles, une, deux. Deux yeux aussi. Pour le museau, deux petit points.Ensuite, la bouche.
Yoko: Youpi, on veut jouer!
Didou: Mais Yoko, on n’a pas fini, notre mouton, il fautlui donner?
Les amis: Des pattes.
Yoko: Laisse-moi faire, Didou. Je sais. Des pattes, c’estcomme ça. Hop !
Didou: Merci, Yoko. Et maintenant, il faut le?
Les amis: Colorier!
Yoko: Attends, attends, je vais le faire. Voilà!
Didou: Notre mouton est prêt.
Didou&Yoko&Les amis: Bonjour, Monsieur Mouton!
Yoko: Tu ressembles vraiment à un nuage, toi, tu sais?
Mouton A: Bien sûr. Sauf que moi, mes bouclettes, elles sont cent pour cent pure laine. Dela laine très douce, très mouelleuse, pour faire de manifiques pull-overs quivous tiennent bien chaud pendant l’hiver.
Yoko: C’est vrai que tu as l’air très très doux.
Mouton A: On touche avec les yeux. La laine, c’estdélicat. Vous me comprenez?
Didou: Oui oui, bien sûr. Mais tu veux bien jouer à saute-mouton avec nous?*
Yoko: Ah oui! Ah oui!
Mouton A: Mais vous n’y pensez pas, je risquerais d’abîmer ma laine. Et à ce propos, j’ai rendez-voustrès important. A tout à l’heure!
Yoko: A tout à l’heure. Didou, si on dessinait un autremouton qui veut bien se laisser caresser?

Pour dessiner un mouton,c’est très simple. Tu commences par un gros nuage pour le corps. Ensuite, tutraces un demi-rond coiffé d’un autre nuage pour la tête. Tu dessines uneoreille de chaque côté. Puis les yeux, le museau, et la bouche. Et pour finir,quatre pattes bien droites! Et tu le colories comme tu as envie!

Mouton B: Bonjour, les amis!
Yoko: Qu’il est mignon! Youpi! Youpi! Oh là là, mais qu’est-cequi t’est arrivé?
Mouton A: Eh bien, je suis allé me faire tondre. Je sors dechez le coiffeur des moutons, si tu préfères. C’est très réussi, n’est-ce pas ?
Yoko: C’est manifique.
Mouton A: Et puis, quand on a de la laine fabuleuse commela mienne, c’est normal d’en faire profiter les autres. Bonjour, cher ami. Jesuis enchanté de faire votre connaissance!
Mouton B: Moi aussi. Plus on est fou, plus on rit.
Didou: Tu dois avoir froid sans ta laine.
Mouton A: Un peu, mais elle va bientôt repouser. Enattendant, je connais un moyen de me réchauffer: jouer avec vous à saute-mouton!
Didou&Yoko: Bravo!
Didou: Maintenant, si vous voulez dessiner un mouton,c’est à vous de jouer!
Didou&Yoko: A bientôt, les ami!
Les amis: A bientôt, Didou! A bientôt, Yoko!

欢迎观看更多的动画片《Didou》

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。