动画片密码 ： fydhp（法语动画片首字母）

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

法国动画片 《Didou》 第四十九集

字幕 sophie巧克力

Épisode 49 Didou, dessines-moi un robot

Yoko : Bonjour Didou.

Didou : Bonjour Yoko.

Didou et Yoko : Bonjour, les amis. 

Les amis : Bonjour Didou, bonjour Yoko! 

Yoko : Dis, Didou, tu viens jouer, dis ?

Didou : Je ne peux pas, Yoko, je doisramasser les feuilles.

Yoko : Oh, mais je vais t’aider, et après, onpourra jouer ! Deux, une, peuh … On n’en finira jamais. Il y a trop defeuilles.

Didou : Ce qu'il faudrait, c'est trouverquelqu'un pour nous aider.

Yoko : Je sais. Là, bonjour, oiseau, tu veuxbien nous aider à ramasser les feuilles ?

Oiseau : Désolée, j’ai mon nid à ranger.

Yoko : Bonjour, gentil escargot, tu veux biennous aider à ramasser les feuilles ?

Escargot : Je t’aiderais bien, mais j’ai macoquille à nettoyer.

Yoko : Décidément, tout le monde fait leménage en ce moment.

Didou : Mais je sais qui pourra nous aider.Ne bouge pas, je reviens !

Yoko : Oh, la fourmi, tu veux bien nous aiderà ramasser les feuilles ? Je parie qu’elle a une fourmilière à nettoyer.

Didou : Je vais dessiner un robot.

Yoko : Un robot ? Mais tu as raison, il feratout ce qu'on lui demandera et on pourra jouer. Youpi !

Didou : Pour sa tête, je fais d’abord ungrand carré. Je rajoute deux petits yeux, un gros nez et une bouche.

Yoko : Et des oreilles, sinon, il ne pourrapas entendre ce qu'on va lui demander.

Didou : D'accord, pour des oreilles. Voilà !

Yoko : Ça, c'est une vraie tête de robot.

Didou : Maintenant, je dessine son cou et ungros rectangle pour son corps. Comme ça, voilà !

Yoko : Et les bras et les mains, parce quesinon, il ne pourra pas ramasser les feuilles. Et nous, on ne pourra pas allerjouer.

Didou : D’accord. Voilà le haut de son bras,son articulation et son avant-bras. Et pour la main, un rectangle avec despetites pointes pour faire ses doigts.

Yoko : Et moi je fais la même chose del'autre côté.

Didou : Très bien, pour ses jambes, je faisun rectangle et un petit rectangle pour son pied. Et pour terminer, je mets despetits boutons carrés sur son corps. Il ne reste plus qu'à le ...

Les amis : Colorier !

Yoko : Il commence à bientôt connaître nosamis.

Didou : Je vais le colorier en jaune.

Yoko : Et moi, ces petits boutons, je vaisles faire de toutes les couleurs.

Didou : Voilà !

Robot : Bonjour Didou, bonjour Yoko.

Yoko : Ah, bonjour robot ! On a besoin de toipour ramasser les feuilles. Nous, on va jouer.

Robot : Mais moi aussi, je veux jouer.

Yoko : Mais tu ne peux pas, tu es un robot.Un robot, ça travaille.

Robot : Mais les robots aiment jouer, euxaussi.

Yoko : Oh là là, mais ça ne va pas du tout.Un robot qui veut jouer, on n’a jamais vu ça.

Didou : J’ai une idée, on va jouer à celuiqui fait le plus gros tas de feuilles.

Robot : Je suis sûr de gagner.

Yoko : C’est ce qu’on va voir.

Didou : Voilà !

Yoko : Moi aussi !

Robot : C’est moi qui ai gagné.

Didou et Yoko: Hahaha ...

Pour dessiner un robot, tu fais d’abord ungrand carré pour sa tête, deux petits yeux ronds, un gros nez et une bouche.Pour ses oreilles, tu fais un petit rectangle, et un pour son cou. Et un grosrectangle, pour son corps. Pour les bras, un rectangle pour le haut, un rondpour l’articulation, et un rectangle pour l’avant-bras. Et tu fais la mêmechose de l’autre côté. N'oublie de rajouter les mains, et ses jambes etses pieds. Et pour terminer, je mets des petits boutons carrés sur son corps.Et après, il ne te reste plus qu’à le colorier !

Robot : Et si on rejouait ?

Didou et Yoko : À bientôt, les amis ! 

Les amis : À bientôt Didou, à bientôt Yoko! 

欢迎观看更多的动画片《Didou》

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。