Aujourd’hui je te présente les 15 faces que tu as sûrement déjà faites à l’école. Il se déroule tellement de situations cocasses, gênantes et farfelues à l’école que je suis certain que tu vas te reconnaître parmi celles-ci. Si tu crois que j’en ai oubliées dans l’article, écris-le dans les commentaires et je vais les ajouter!今天小编展示是你15张你上学时肯定做过的表情。学校里发生过如此多滑稽，尴尬，荒诞的事情。下面列举的只是其中一部分，小编也欢迎你在留言里补充哦～

1. Quand tu viens de remarquer que tu avais des travaux et qu’il est dimanche soir.你刚刚记起来自己还有作业，然而已经周日晚上了。

2. Je ne connais pas la réponse, peux-tu poser la question à un autre étudiant svp?我不知道，你可以问其他同学吗？

3. Le professeur a changé la page du Power Point trop vite et t’as pas fini d’écrire les notes.老师幻灯片放的太快了，我笔记还没记完

4. J’arrive pas à garder les yeux ouverts, le cours est plate.困到睁不开眼

5. Ne pas comprendre la première question d’un examen et se dire qu’il n’y en aura pas de facile.考试第一题就不会做，预感到后面的题也不会容易

6. Quand le professeur te voit tricher et tu réagis en faisant comme si tu réfléchissais très fort en regardant ailleurs.老师发现你在作弊，所以看着别处，假装很努力地在思考

7. Après un examen, quand tout le monde discute des réponses, et que tu n’as rien écrit comme les autres.考试结束对答-案时，发现自己写的跟大家都不一样

8. Quand tu ne trouves pas le local où ton cours se donne le premier jour d’école.上学第一天，找不到教室

9. Quand tu viens de remarquer que la feuille du travail était recto-verso et que tu as juste répondu à un côté.才意识到试卷是双页的，而你只答了一页

10. Quand le professeur hésite à te laisser aller aux toilettes pendant un cours.上课时，老师犹豫要不要同意你去上厕所

11. Je savais la réponse alors pourquoi le professeur ne m’a pas choisi.我明明知道答-案，但老师就是不点我回答

12. Quand ton professeur forme des équipes de travail et que tu souhaites de tout ton coeur qu’il te jumelle avec ton crush dans la classe.小组作业时，好希望老师将自己和暗恋对象分在一组

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)整理翻译原创，转载请注明出处。

本文小编：小朱，法语编辑。爱好遛狗，学外语，啃厚书。勾搭戳这里~