今天是:  | 网站首页 | 法语学堂 | 外语沙龙 | 资料下载 | 法语交流 | 33地图 | 川师法语 | 法国地图 | 法语问答 | 电子杂志
    非常感谢热心会员们一直以来对我们的支持,有了你们的支持,我们才能做得更好!  [admin  2009-06-01]            免费订阅法语沙龙免费电子杂志,现已经发送135期  [admin  2009-06-01]        
| 动态 | 语法 | 词汇 | 阅读 | 写作 | 翻译 | 专业四级 | 公共四级 | TEF考试 | 考研法语 | 法语歌曲 | 法语电影 | 法语招聘 | 法语求职 | 商务法语 | 旅游法语 | 交际法语 | 日常信函 |
| 法语字典 | ; 在线学习 | 学习心得 | 疑难解答 | 留学法国 | 法国教育制度 | 法国留学费用 | 法国留学申请 | 法国留学签证 | 法国留学奖学金 | 法国留学生活 | 法国留学行前准备 | 高中生留学 |
| 简明法语教程 | 法语语音教程 | 实用初级法语 | 走遍法国 | 新东方法语一月通 | 北外法语教材第一册 | 美国法语教材 | 法语发音入门 | 法国留学快讯 | 法国留学经验 | 法国留学热门专业 |  
您现在的位置: 法语沙龙 >> 法语学堂 >> 新闻时尚 >> 法中新闻 >> 正文 用户登录 新用户注册
恐袭后的法国里昂灯光节           ★★★★
恐袭后的法国里昂灯光节
作者:沪江网 文章来源:fr.hujiang.com 点击数: 更新时间:2017-07-27 22:09:16
【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

本文作者王小羊,转载自“法语人”微信公众号(ID : fayuren123),本文已获授权,如需转载请自行联系授权。了解更多信息,请扫描文末二维码。

▲ 里昂灯光节
我在2015年初抵法,来到里昂进行我博士学位的攻读。来到里昂后,灯光节是我最期待的活动,因为早在抵法之前就被目睹过里昂灯光节盛况的小伙伴不言其详剧透了好几遍:满大街的熙攘人群,空气中弥漫的热红酒和热Coco的香气,宏大而不乏精致的音乐灯光秀,呼朋唤友地从天亮走到天黑再走到天亮仍意犹未尽……总之,幻想中的灯光节大概就是童年一切美好的记忆再披裹着着一层浓郁的异域气息吧。可惜去年在法的第一个灯光节因为巴黎恐袭,取消了。怕失望,所以本能地对今年的灯光节也没有抱100%的希望,一直到在当地报纸上和很多网站上看到灯光节广告。

 

▲ 2016年里昂灯光节回顾
12月8号,刚好晚上有法语课,其实主题是讲法国和比利时这两个相爱相杀的老邻居之间的一些调侃段子,一个比利时人问:“为什么法国的公路晚上都没灯(lumière)啊”,结果答-案是“因为法国人认为自己就是光啊”哈哈哈~有点冷,我还以为是因为所有的灯光都攒着力气去参加灯光节了呢。
 下课的时间刚好八点,是灯光节开始的时间,从教室的窗户能看到附近楼房的窗,满满的星星点点的烛火,这是灯光节的传统,天黑的时候家家户户都会在窗台上摆上一排点燃的蜡烛,蜡烛放进玻璃杯或者特制的小容器里,很多时候装饰蜡烛杯的任务还会交给家里的孩子。
 学校就在市区,离bellecour只有一站的距离,一向路痴的某人也破天荒地准时等在了门口(插播一句,这种人挤人特别是笼罩着恐袭阴影的场合,带上一只男票是很明智的,既能当保镖又能当暖炉还能制造点浪漫气氛)。沿着saxe主街一直到bellecour广场,一路都是满满的去看灯节的行人,没有车。


广场旁的摩天轮每年的年末都会被临时搭建起来,记得去年和其他小伙伴一起跨年,坐到最高点的地方望下去,唯一能够形容的词就是“普通”,可能当时的里昂还沉浸在巴黎恐袭的悲痛惊恐中,在市中心这本应最热闹的地方,全无生气。
对比今年,炫目的紫红色灯光打在摩天轮上,广场上站着满满的拿着手机相机记录这一切的游人。


从bellecour到hotel de ville市政厅的路上需要穿过长长的共和国街,刚进去的感觉像是穿越到了国内的庙会。街道两旁的树上挂满了各色的灯笼,不全是大红色,但配着红色的灯光,仍然显得喜庆雅致。


如果想拍一张避开人群的照片,需要这样的角度:


最显眼的是这条长着龙头的大鱼,或者说是长着鱼身的大龙?莲花,波浪,鱼和娃娃,所有的灯笼都是布质材料,不得不说,配色很赞很精致,也很有设计感。


进入市政厅广场的时候,开始遇到关卡,可能是为了限流和安检,每个通过的人要给保安看包,穿大衣的要把扣子解开看看里面。恩,很有安全感。


刚进去就赶上了第一场表演,这应该是最大的一场,因为幕布用到了相邻呈直角的两栋建筑:


第一场表演,用通俗易懂的一句话讲,是一个玩大型机器很溜很嗨的大胡子大叔带着自己的鸟(真的是鸟哦,一只鹦鹉)不小心玩坏了机器,炸了整个家园,之后又劫后重生,和自己的鸟(就是那只鹦鹉)在茫茫大海上再相逢的故事。


随着人流走啊走。每个路口都会有这样的警车,警车里或者警车外坐着兜里装着手榴弹(可能,谁知道)手拿AK47的防爆警察。亲眼看见两个有点痞气的懵懂少年被两个警察大叔搜身,旁边一个大叔端着AK47给他们“照亮”,于是两个少年立刻变得乖乖的。


由于时间和天气的关系,并没有逛太多时间,8点出发,11点到家。
和在里昂长期居住的朋友聊起来,他们说今年的灯光节说比往年的灯光节萧条多了。也确实,周四问了好几个法国同事,他们都说不会去看灯节,理由是“太危险”。没有经历过恐袭威胁的人可能永远没办法切身的理解恐袭阴影到底是什么。插一个小经历,今年夏天的尼斯恐袭之后的一个中午,我走在路上突然听到正右方的马路上传来一声peng的巨响,比爆竹声要大的多,我还记得不远处是电车的车站,有一对迎面向我的方向走的母子,有一个拉着小车走在我前面同方向的大妈。巨响声的瞬间,我看到那对母子扭头就往反向跑,而那位大妈丢了车子就钻进了旁边的大楼。留我一人带着看似淡定其实懵逼的表情停住看爆炸的方向。这就是恐袭带给这个国家的阴影。而今年到处可见的武装到牙齿的特警,也能说明,恐怖并没有远离,但生活还是要继续。
最后我想提醒的是,记得喝足水再出来,因为传统的热红酒(2欧一杯)因为掺了肉桂粉等怪味东东,弥漫着一股浓浓的甘草片味道,而浓郁的热巧克力(3欧大概),可能尝尝可以,解渴喝的话太甜。
哦,对了,下午四点之后,全部交通工具都免费,但是复杂的交通管制会让路痴找不到回家的路,我猜这就是为什么有人会喜欢走路回家的原因。
最后,奉上一段法国朋友在里昂主教座堂(Cathédrale Saint-Jean-Baptiste de Lyon)现场拍的视频,让大家更多地领略灯光节的魅力:

想系统学好法语的同学,可以参加沪江网校的零基础到B2直达法语课程
戳这里去试听>>

声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

    ---------------------------------------------------------------------------------------------

    ●免责声明: 本站的资源都来自网上收集或网友上传,其版权归作者本人所有,如果有任何侵犯您权益的地方,请来信告知我们,我们将在3个工作日内删除,谢谢。

    ---------------------------------------------------------------------------------------------

    “法语助手”授权法语在线辞典:

    输入要查找的单词

    输入要查找的变位

    提示:输入法语字符时可以用相应的英语字母替代 例如查找être只需输入etre即可

    法 语 工 具

    法语学习网址收藏
    免费制作个人简历
    免费法语在线词典
    法语网页在线翻译
    免费法汉汉法词典
    免费英语在线词典
    免费法语广播收听
    法语翻译:

    最 新 文 章

     锦正茂科技有限公司
     从法国媒体的“政治正确”说开去
     中国三维地图-中国电子地图-公交线路查询-456地图-地图
     新东方法语一月通1.1课
     功夫之王在线观看-电影下载-迅雷下载-
     学习法语26个字母歌(儿童版)
     法国最受欢迎电影32首主题曲
     中国国歌《义勇军进行曲》的法文版
     《新无国界法语》mp3课文下载(全)
     [分享]《法语》第一册学习笔记

    最 新 推 荐

    相 关 文 章

    魁北克热线:蒙城斋月之后的穆斯林
    法国媒体告诉你:藏在妈妈话语背后的真正含义!
    巴黎香街恐袭事件:法国人的看法
    法语人考研 | 英专跨法专:考研武大后的经验分享和反思
    法国小镇现实版《漫长的婚约》:Les Ventes背后的爱情
    ELF/DALF 阅读解析:巴黎之恐袭虚惊
    国新闻直播:巴塔克兰剧场恐袭后重新开放  14 Nov 201
    法语漫画:5个生活中实际遇到的麻烦VS脑补后的感受
    法国游牧节:大城市审美疲劳后的一股清流!
    法国新闻直播:美国总统背后的那些撰稿人  19 Sep 201

    最 新 调 查

     没有任何调查
    快来投出自己关键的一票吧!

    ·法语音标问题·最美丽的法语单词·法语入门教程?哪个好·法语翻译 请尽快
    ·我把法语翻译成中文谁给我翻译下·几个法语翻译·帮忙用法语翻译一下·法语音标发音mp3
    ·想做个专业法语翻译·法语的语序和英语一样吗?若把法·麻烦懂法语的朋友用法语翻译以下·法语翻译 急~
    ·求法语翻译“关于注册的”·紧急求助:简单的法语翻译!!!·法语翻译一个名词解释·如何用法语翻译
    ·法语翻译。。。·法语翻译~~~·急求法语翻译·急求法语翻译!!!
    ·法语翻译成中文,谢谢!·法语翻译(中翻法)·法语学习?·求助法语翻译,不甚感激
    ·谁能帮忙做下法语翻译,谢谢~~~·法语学习到哪里·急求法语翻译啊。。。。。。·求助法语翻译句子.中译法
    ·如何在2个月时间里快速提高法语翻·法语翻译,紧急翻译下邀请函,谢·法语翻译有什么职业前景 例如:可·法语翻译是什么基础啊?
    ·关于拿破仑一句话的法语翻译·”一切都会好的”  求法语翻译·帮我用法语翻译下文章啊,明天有·几个简单的法语翻译 写信时用的,
    ·求法语翻译…………·法语学习方法·法语翻译一个句子·谁会法语翻译啊
    ·法语翻译,马上要,立即采纳!!·从零开始学法语???·法语翻译。。求助。。·急求法语翻译:
    ·法语翻译,请高手进,谢谢~~!!!·法语翻译 一家新店开业,写的一些·不想烦恼太多的过去,但是总有那·求助:用法语翻译一段自我介绍
    ·专业法语翻译·法语学习.·一些关于猫的法语翻译·法语翻译,化妆品上的
    ·如何做好法语翻译工作?谢谢回答·小文章法语翻译·请教一段法语翻译·关于法语学习问题
    ·法语学习网站·我要学法语·高分法语问题·我想学法语!!!
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
    ●法语学习网-法语沙龙[ www.monfr.com ]里提供的法语歌曲、法语电影、法语听力资料均为免费下载,一般集中在两个栏目里[如下],一般要求免费注册成为会员。
    1.法语视听 /Article/ShowClass.asp?ClassID=9
    2.法语资料下载 /Soft/Index.asp
    ●下载形式有两种:
    1.常规下载:可以用常用的下载工具下载[flashget 网络蚂蚁 迅雷等,右键 ‘目标另存为’也行]
    2.BT下载:即使用bt下载工具下载本站资料,一般使用emule[电骡] 这需要你先安装emule,然后点emule的专用下载地址 附:eMule主页 下载eMule 使用指南 
    ●法语沙龙的站内资源具有时效性,站内文章发表的时候都是可以下载的,如果某资料始终不能下载,原因是你来的太晚了,下载地址失效了:)