http://www.tjfsu.edu.cn/zh/zh_xxgk/xxgk_xxjj.html

天津外国语学院是一所多语种、多学科、多层次、开放型的高等院校，是全国八所独立设置的高等外语院校之一。学校创建于1964年。现有2个校区：马场道区和滨海校区，总占地面积 1204.88 亩。其中，马场道区地处市中心，坐落在天津市河西区马场道，占地面积209.88亩，校内建筑多为西欧古典风格，造型高雅，校园环境整洁幽静，是天津十景的标志性建筑群之一；滨海校区坐落在大港高教生态园区内，占地面积 995亩，校园宽阔，湖光映翠，景色秀丽。校园整体建筑面积24万多平方米。

　　学校目前下设的教学单位有：英语学院、东语学院、西语学院、国际经济与法学学院、汉学院、教育技术系、管理系、“两课”教学部、基础课教学部、体育教学部、研究生部、继续教育学院。另外，学校还有按新机制办学独立设置的滨海外事学院，有两所附属中学、两所附属小学和一所附属幼儿园。学校在原有单一外国语言文学专业的基础上紧跟时代步伐，形成了涵盖文学、经济学、管理学、法学、教育学5个学科门类的15个本科专业，即英语、日语、德语、法语、俄语、西班牙语、朝鲜语（韩语）、对外汉语、国际经济与贸易、金融学、法学、教育技术学、信息管理与信息系统、新闻学和行政事业管理专业。现有英语、日语、法语、俄语4个硕士点。学校外国语言文学学科为天津市“十五”重点建设学科；英语、日语为校级重点学科；法语、俄语为校级重点建设学科。

　　学校现有一个天津市普通高等学校人文社科重点研究基地—天津外国语学院外国语言文学文化研究中心；校级研究机构有：翻译研究所、中外比较文化研究所、美国研究中心等；学校编辑出版并公开发行的刊物有：《天津外国语学院学报》和《世界文化》。

　　学校拥有现代化的教学手段和先进的电化教学仪器设备。各类实验室42个，其中市级实验室1个——天津市外语教学实验中心、语言实验室26个、计算机实验室7个、专业实验室9个；固定多媒体教室24个；移动多媒体设备6套；计算机953台；学校还拥有8个语种、25套国际卫星电视接收系统和视听室；所有教室均安有可接受卫星电视的闭路电视系统，均可方便快捷地接入互联网。学校图书馆藏书72.5万册。建有2块标准田径运动场、12块高级网球场、1个网球馆及健身房等体育设施；1.1万㎡的综合体育馆已经开工建设。

　　截至目前，学校在校生8000余人，其中本科生6000余人，研究生240人；生源覆盖28个省市、自治区和直辖市。学校现有专任教师374人，其中教授44人，副教授112人，外籍教师16人；教师中具有博士学位的19人，硕士学位的188人；学校还聘有16位客座教授，94名外聘教师。

　　目前学校已同美国、日本、英国、法国、德国、加拿大、澳大利亚、俄罗斯、韩国、朝鲜等17个国家、近40所大学和教育组织建立了友好交流关系。学校积极探索“3+1”、“2+2”和“4+1”等国际合作办学模式。每年派出学生100余人次。另外，学校还委托澳大利亚西澳大学培养博士师资。

　　几十年来，学校以教学为中心，广开办学渠道，高质量、全方位地培养了各类高级外语人才，在开展教学科研、拓展专业方向、探索办学模式、培养学生规格、建设师资队伍、加强基础设施建设，以及扩大对外交往等方面，都取得了显著成绩。迄今，天津外国语学院已培养出本、专科生和研究生万余名，为天津市乃至全国的经济建设、对外开放、国际交流、社会发展做出了积极贡献。

天津外国语学院2006年硕士研究生招生简章

一、培养目标： 　　 培养拥护中国共产党的领导、拥护社会主义制度、为社会主义经济建设服务；在本学科内掌握坚实的理论基础和系统的专业知识，具有从事科研、教学、管理的高级外语人才。 二、招生计划： 　　2006 年我校计划招收硕士研究生 200 名左右。各专业的招生人数为预计数，仅供参考，录取时视具体情况作适当调整。 三、招生类别 　　 我校面向全国招收国家计划内非定向硕士生、定向硕士生 ， 国家计划外委托培养硕士生及自筹经费硕士生。 　　1 、非定向生由国家财政拨款培养，须将档案、人事、户口（属本市居民户口不转）、工资关系转至我校，毕业后双向选择、自主择业。 　　2 、定向生由国家财政拨款培养，档案、人事、户口、工资关系仍留原工作单位，录取时定向单位与我校签订定向协议，毕业后回定向单位就业。 　　3 、委托培养生的培养经费由用人单位提供，档案、人事、户口、工资关系仍留原工作单位，录取时委培单位与我校签订委培协议，毕业后按委托培养合同就业。 　　4 、自筹经费生需自己承担全部培养费，档案、人事、户口（属本市居民户口不转）、工资关系可转入我校，毕业后双向选择、自主择业。 四、 推荐免试生是指在原学校获推荐免试资格并且经我校面试合格的应届本科毕业生。 五、报名条件： 　　1 、拥护中国共产党的领导，愿意为社会主义建设服务，品德良好，遵纪守法。 　　2 、国家承认学历的大学本科毕业生（含应届生和往届生）。 　　3 、获得国家承认的大专毕业学历后经两年或两年以上（从大专毕业到 2006 年 9 月 1 日 ）达到与大学本科毕业生同等学力（含国家承认学历的成人高校及自考应届本科毕业生）；通过国家大学英语四级考试；在学术杂志上发表论文 2 篇以上。同等学力者初试合格后，复试时需加试两门大学本科主干课。 　　4 、 接收推免生的条件 　　（ 1 ）接收推免生的报名日期为每年的 9 月 10 日 — 9 月 30 日 。 　　（ 2 ）接收推免生的数量一般不超过本校招生总量的 15% 。 　　（ 3 ）我校不接收跨专业的推免生。 研招办将审查申请人是否符合我校接收基本条件，并负责组织对申请人进行复试。复试时间为 10 月 12 日 。 　　5 、年龄原则上不超过 40 岁。 　　6 、身体健康状况符合规定的体检标准。 六、报名时间及方式： 　　1 、网上报名时间： 10 月 10 日 — 10 月 31 日 8 ： 00 — 23 ： 00 。逾期不再补报，也不得再修改报名信息。 　　2 、考生自行登陆中国研究生招生信息网（ http://www.chinayz.com.cn/ ）浏览报考须知，按教育部、考生所在地省级高校招生办公室、报考点以及报考招生单位的网上公告要求报名，凡不按公告要求报名、网报信息误填、错填或填报虚假信息而造成不能考试或复试的后果，由考生本人承担。在上述报名日期内，考生可自行修改、校正网报信息。 　　3 、报名地点：全国各省市的考生均在所在地高（或研）招办就近报名。 　　4 、所有考生均须到报考点进行现场确认网报信息 报考点现场确认时间： 2005 年 11 月 10 日 —— 11 月 14 日 。 现场确认地点：考生到报考点办理确认网报信息、缴费和照相。 　 确认程序： 　　 （ 1 ）考生携带有效身份证件到报考点确认报名信息； 　　 （ 2 ）考生按规定交纳报考费； 　　 （ 3 ）报考点按规定采集考生本人图像信息。 七、考生资格审查： 　　 招生单位审查考生网上报考信息后，对符合报考条件的考生发放准考证。招生单位将在复试时对考生学历证书等报名材料原件及考生资格进行再次审查，对不符合教育部规定者，不予复试。 　　 复试资格审查资料： 　　1 、应届本科毕业生持学生证原件和复印件、身份证。 　　2 、在职人员和往届本科毕业生持本科毕业证书原件和复印件、身份证。 　　3 、同等学力人员持专科毕业证书原件和复印件、身份证、国家大学英语四级证书（ CET-4 ）原件和复印件、发表论文的杂志及复印件。 　　 对弄虚作假者，一经查实，即按有关规定取消报考资格、录取资格或学籍。 八、考试时间： 　　（一）入学考试分初试和复试。 　　（二）初试日期： 2006 年 1 月14日、1月15日。 　　（三）初试科目：政治理论、第二外国语、业务一、业务二 九、初试成绩于 3 月中下旬在我校网上查询。 十、 实行差额复试，包括口试、专业听力以及二外听力，调剂生须加笔试，同等学力须加试两门所报考专业的本科主干课程。 十一、咨询方式 　　 地　　址：天津市河西区马场道 117 号 　　 邮政编码： 300204 　　 电　　话： 022-23280352 　　 传　　真： 022-23280352 　　 电子邮箱： graduate@tjfsu.edu.cn 　　 联系部门：天津外国语学院研招办 法语语言 文学 050203 翻译理论与实践 张大成教授 郭玉梅教授 7 政治、二外、 业务一（基础法语 + 汉语） 业务二（翻译理论与实践） 法国学 裘荣庆教授 闫沐新教授 8 政治、二外、 业务一（基础法语 + 汉语） 业务二（法国学） 基础法语 专业法语 1. 《法语》（ 1 - 4 册） 马晓宏等编 外语教学与研究出版社 2. 《法语课本》（ 5 - 6 册） 束景哲主编 上海外语教育出版社 3. 《实用法译汉教程》 冯百才主编 旅游教育出版社 4. 《汉译法实践》 岳扬烈编 上海译文出版社 5. 《法国概况》谢汉琪主编 上海外语教育出版社 6. 《实用经贸法语》童佩智、周柏华等编 外语教学与研究出版社