|
厦门大学外文学院亚欧语系法语语言文学专业创建于1978年，至今已培养了300多名本科生。2004年在校本科生105人（5个教学班）。法语专业现有教师11名：教授1人、副教授5人、讲师1人、助教3人和法国教师1 人。教师均先后赴法留学进修，除了3名年轻教师获国内硕士文凭外，其余的教师均在法国获得文凭，其中获博士学位1人，获硕士学位7人。法语专业在法国文学、跨文化交际、翻译、词典编纂、语法等方面做了大量的研究，取得了许多科研成果。1998年与日语专业、俄语专业以及大学外语教学部共同建立“外国语言学及应用语言学”硕士点，2000起开始招收跨文化交际学方向的硕士生；2003年独自建立“法语语言文学”硕士点，2004年开始独立招收硕士生。
法语专业培养从事法国语言、文学教学、研究、口笔译和其他涉外工作的德、智、体全面发展的高级专门人才。毕业后从事外事、外贸、科技、公司企业或其他部门的口笔译工作以及教学工作，有的考上或被保送至全国重点大学攻读硕士学位。本科生在基础阶段主要进行听、说、读、写、译的基本技能训练。高年级进一步提高法语表达和口、笔译能力，并学习法国文化、文学与职业法语等课程。目前开设的主要专业课程有：基础法语、高年级法语、法语语法、法语口语、法语翻译、法语口译、外报外刊、法语作文、写作车间、法国文化、法国文学史及文学选读、欧洲文学史、语言学、文体学、商业法语、经济法语、经济概论、法律法语、旅游法语、法国文化、法语词汇学、科技法语、外台选听、因特网法语等。该专业历来重视第二外语――英语的学习，重视跨学科的知识的学习，努力培养双语的复合型人才，本专业学生普遍达到英语国家六级水平，部分学生还考进经济、法律、人文等学科的研究生。
法语教研室的各位老师热爱法语教学,教学水平不断提高；教书育人、以身作则，受到学院领导和法专学生的好评。1997年，先后由丁志强、鲁京明、胡佳、李燕玉老师承担的“二年级法语精读课”被评为我校第四批优秀主干课程。
法语专业从2001年开始试行法专本科生“3+1”、法专研究生“2+1”的新颖的办学模式，即，本科生、研究生第二或者第三年去法国大学学习。学校承认学生在法国学习的学分，学成后，本科生第四年回国继续修完学业，研究生回国进行论文答辩，并完成学业。该办学模式运行三年来，得到学校领导和各个职能部门的大力支持和帮助，获得了圆满的成功，为进一步探索更有效、更完善的办学模式走出了一条新路。
法语学生学习勤奋，有比学赶超的竞争意识，保持了良好的学风。他们在历次全国四级和八级统考中都获得好成绩，均超过全国平均分。在第一次全国法语八级统考中，苏葆燕同学总分在全国参赛考生中名列第二；另外，93级吴冰同学在1996年“全国法语专业北京演讲比赛”中获得优秀奖。2000级彭俞霞同学在2004年“全国法语专业西安演讲比赛”中获得优秀奖。
在注重教学的同时，教师们还鼓励支持学生积极参与校系的各项文体活动。在1998年全系“校庆歌咏比赛”中，97法专班获得了一等奖，95法专班名列第二；一批参加知识考试、专题演讲及多项体育竞赛或文艺演出的学生获得名次，为法语专业争了光。
在纪念中法建交40周年之际，中法两国政府举办中法文化交流年，中法两国关系达到空前的亲密，法国企业家纷纷来华投资，中国年轻学子接踵赴法留学。外文学院法语专业乘此东风，开拓发展，从2003年开始每年招生2个本科班（40－50人），办学层次也将不断增加，将有本科教学、二外教学、二专教学和研究生教学，不久的将来在校生达200人以上。在计划内招生和教学之外，为广大青年学生出国深造的需要，每年春秋开办两期赴法留学培训班，输送非法语专业的学生到法国留学。 | 
用户登录 
新用户注册 
网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）
